Español / Français
Vernissage le jeudi 12 janvier à 18h30, en présence des commissaires et de l'artiste Helena Santolaya.
Una Jirafa est un texte publié en 1933 par Luis Buñuel dans la revue Le Surréalisme au Service de la Révolution, un manuel d’instructions poétique pour construire un objet surréaliste. Buñuel y décrit les taches de la girafe comme de petits lieux de rencontres dans lesquels apparaissent des objets associés de façon absolument diverses et surréelles. Artix Espacio Creativo et Producciones Che y Moche ont demandé à 21 artistes aragonais de donner leur vision particulière de chaque tache de la girafe en utilisant la peinture, la photographie, le collage, la sculpture ou l’assemblage pour construire cette nouvelle girafe. Artistes : Jorge Juan Perales, Nicolae Didita, Jessica Aliaga Lavrijsen, Álvaro Ortiz, Antonio Chipriana, Javier Joven, Miguel Ángel Gil, Esther de la Varga, Jesús Ordovás, Paco Serón, Fernando Clemente, Olga Remón, Caterina Burgos, pierre d. la, Mariángeles Cuartero, Sergio Muro, Christian Losada, Lina Vila, Rakel García, Helena Santolaya y Miguel Ángel Ortiz Albero.
Film présenté dans le cadre du Festival Des images aux mots en présence des deux actrices principales : Itziar Aizpuru et Mariasun Pagoaga.
Axun, une femme de 70 ans se rend à l’hôpital pour s’occuper de l’ex-mari de sa fille. Elle découvre que la femme qui s’occupe du malade d’à coté est Maïte, sa meilleure amie d’adolescence. Rapidement elles se rendent compte que leur relation est restée intacte, 50 ans après. Elles profitent de leurs retrouvailles jusqu’à ce que Axun s’aperçoive que Maïte est lesbienne. Chacune devra affronter des sentiments divergents.