Español / Français
L’accès à la bibliothèque est libre et gratuit pour toute personne intéressée par la consultation d’ouvrages ou l’utilisation de ses services sur place.
Il n’est pas permis de consulter des documents autres que les fonds de la bibliothèque.
Septembre-Juin: du lundi au vendredi de 10h30 à 12h30
de 14h30 à 18h30 ( le s vendredis jusqu’à 18h00)
Juillet : du lundi au vendredi de 9h00 à 13h00
Fermé durant le mois d’Août.
Il est impératif de garder le silence, d’éteindre les téléphones portables, ainsi que d’éviter tout acte pouvant déranger les autres usagers ou pouvant entraîner une détérioration de la bibliothèque et du matériel qu’elle contient: ouvrages, mobilier, ordinateurs, etc.
L’accès à la bibliothèque est interdit à toute personne accompagnée d’un animal.
Il est indispensable d’avoir une carte de prêt
Pour l’obtenir le lecteur doit:
Présenter une pièce d’identité et un justificatif de domicile.
S’acquitter de l’adhésion annuelle:
Tarif normal: 18 €
Tarif étudiant/demandeur d'emploi: 10 €
Tarif pour enfants (jusqu’à 14 ans): 7 €
Gratuit pour les élèves de l’Institut Cervantes.
Validité de la carte:
Public général: 1 an à partir de la date d’inscription
Élèves de l’I.C: jusqu’à la fin de l’année scolaire en cours.
Cette carte est personnelle et ne peut donc être étendue à toute autre personne. Toute perte doit être signalée au personnel de la bibliothèque.
Le lecteur doit informer le personnel de la bibliothèque de tout changement de domicile, de téléphone ou de mail.
Il est possible d’emprunter au maximum 6 documents imprimés ou CD, plus 2 vidéos (VHS ou DVD).
Le prêt dure 21 jours, excepté pour les vidéos (vhs ou dvd) qui est de 7 jours.
Le service de prêt ferme 10 minutes avant la fermeture de la bibliothèque.
Il est possible de renouveler 2 fois de suite les documents empruntés à condition de le demander (essentiellement par téléphone (05 61 62 00 68) ou par mail a bibtou@cervantes.es) avant la date de retour prévue.
Lorsque le document emprunté est demandé ou réservé par une autre personne, le renouvellement ne sera pas accepté.
Il est possible de réserver un document momentanément prêté.
Lorsque le document réservé est rendu, le personnel de la bibliothèque informe par téléphone la personne de la disponibilité de l’ouvrage réservé.
Le lecteur ayant fait la réservation perdra ce droit s’il ne retire pas le document dans les cinq jours qui suivent l’avis de disponibilité par téléphone.
Oeuvres de références: dictionnaires, encyclopédies, bibliographies, manuels, tomes de certaines collections pour la consultation sur place, etc. Manuscrits, livres rares et de grande valeur, ouvrages épuisés, premières éditions.
Certaines oeuvres pour des raisons d’utilisation ou de conservation.
Le non respect des délais entraîne une interruption du prêt équivalente au nombre de jours de retard.
Le titulaire de la carte est responsable du matériel qui lui est prêté.
Si un document est détérioré ou perdu, le lecteur doit procéder à sa réparation, son remplacement ou doit payer le livre à sa valeur actuelle sur le marché. Il ne pourra en aucun cas utiliser le service de prêt tant que ce problème ne sera pas réglé.
Lorsque les ouvrages perdus ou détériorés ne sont pas ou plus disponibles sur le marché (y compris dans les librairies de livres de voyages, de disques ou de vidéos d’occasion), les quantités à payer afin de remplacer les exemplaires sont les suivantes:
Livres de moins de 200 pages 30 euros
Livres de plus de 200 pages 50 euros
Cassettes audios 10 euros
Cassettes vidéos 20 euros
CD 20 euros
DVD 30 euros
Le titulaire de la carte de prêt a la possibilité de faire une demande de prêt par courrier (avec les mêmes conditions de nombre et de jours de prêt que pour les prêts ordinaires) en envoyant la demande par courrier électronique au Responsable de la Bibliothèque: bibtou@cervantes.es
Le demandeur aura à sa charge les frais postaux et pourra demander une estimation du coût.
Les prêts et retours se feront exclusivement par courrier recommandé.
Le paiement des frais postaux se fait par chèque lors du retour des documents.
La Bibliothèque peut solliciter un prêt interbibliothècaire pour les oeuvres non disponibles dans notre fond et se trouvant dans d’autres bibliothèques espagnoles, de préférence dans le réseau des bibliothèques de l’Institut Cervantes.
Pour utiliser ce service il est indispensable de posséder une carte de prêt.
Le demandeur aura à sa charge les frais postaux.
La bibliothèque se réserve le droit de refuser la procédure de prêts pouvant être effectués en premier lieu par les bibliothèques locales (universitaires et municipales) pour ses propres lecteurs.
L’ouvrage demandé pourra seulement être consulté sur place, dans la salle de la bibliothèque.
Le délai de prêt de tels ouvrages sera celui de la bibliothèque qui prête ses documents, généralement il dure 1 mois.
Le lecteur peut demander au Responsable de la Bibliothèque une estimation du coût et des délais de réception du prêt inter-bibliothèque.
La reproduction d’une partie des oeuvres est possible seulement dans les cas et limites imposés par la loi. En cas de doute, le responsable de la Bibliothèque doit être consulté.
Pour faire des photocopies, il est impératif de demander l’autorisation au personnel de la bibliothèque.
Les photocopies sont facturées comme suit:
0.10 € pour des formats A4
0.15 € pour des formats A3
Les demandes écrites de renseignements et / ou de production de bibliographies (reçues par courrier ou courrier électronique) s’étendant au domaine de la culture hispanique, seront traitées par ordre de réception.
Le demandeur aura à sa charge les frais postaux, s’il y a lieu, ainsi que le coût des photocopies.
Les informations imprimées par ordinateur sont considérées comme des photocopies et sont donc soumises à une facturation.
Il est possible de consulter les informations sur CD-ROM/DVD et en ligne, de même qu’une sélection de pages web gratuites. Il s’agit généralement :
La consultation se fait au préalable avec le personnel de la bibliothèque.
Les pages imprimées ou sous format électronique seront facturées comme des photocopies.
Important
L’acceptation du présent règlement donne accès aux installations de la bibliothèque et / ou à l’utilisation du Service de Prêt.
La Bibliothèque se réserve le droit d’admission à la Bibliothèque et / ou l’annulation de la Carte de Prêt pour toute personne ayant commis une infraction.
Institut Cervantes de Toulouse
Toulouse, 1er juillet 2005
N.º 633. Noticias destacadas
